Журнальные статьи и сочинения о России
Недоброжелательство к России, как и в прежние годы, проявлялось наиболее в журналах. Они продолжали объявлять клеветы на Россию и каждый замечательный случай перетолковывали в дурную для нас сторону.
Известное сочинение маркиза де Кюстина о России было предметом толков и в 1844 году. Замечательно, что в Revue de Paris и других журналах помещены были многие опровержения против книги Кюстина. Впрочем, сочинение это имело за границею обширный успех, который породил зависть в других спекуляторах, и некто Витт объявил в журналах о намерении своем издать книгу под заглавием: Cinq annes de residense en Russie depuis 1828 a 1843*. Le journal des Débats, извещая об этой книге, присовокупил, что в ней будут описаны вопиющие несправедливости, будто бы происходящие в России. Сочинитель должен быть какой-либо спекулятор, бывший в России и обманувшийся в своих надеждах. Другое вышедшее в 1844 году сочинение о России под названием: Russie, Allemagne et France, ou révélations sur la politique Russie**, par Fournier обнаружило в полном смысле ложный, злонамеренный и невежественный взгляд писателя на предметы. Полагают, что последняя брошюра составлена графом Яблоновским, и мнение это правдоподобно: ибо многие места в ней, относящиеся до Польши, изложены таким образом, что заставляют предугадывать в сочинителе поляка. За сим следует книга: «Les Mystères de Russie!»***. Книга, которую правильнее должно бы назвать: «Les calomnies sur la Russie!»****. Впрочем, все выходки писателей 1844 года столько незначительны по достоинству сочинений, что не обратили на себя особенного внимания даже недоброжелателей России.
Примечания
* Пять лет в России. 1828-1843 (франц.).
** Россия, Германия и Франция, или разоблачение русской политики (франц.).
*** Тайны России (франц.).
**** Клевета на Россию (франц.).